FILM: THE OTHER SIDE OF SUMMER
10/7/2026, VENERDÌ ALLE 21:30 – TERRAZZA ESTIVA DEL CENTRO GIOVANI “DINO ŠKRAPIĆ”; 11/7/2026, SABATO ALLE 19:00 – TEATRO GANDUSIO
Titolo originale: Na druhé straně léta (The Other Side of Summer)
Durata: 85 min.
Regia: Vojtěch Strakatý
Con: Lucie Fingerhutová, Nikola Kylarová, Eliška Bašusová, Sofie Anna Švehlíková
Festival e premi: Karlovy Vary 2025 – Proxima
Sinossi
Le migliori amiche quindicenni Bětka e Alma trascorrono una noiosa estate in una casetta sul lago sotto la supervisione di Marie, la sorella maggiore di Bětka. Poiché Alma partirà tra pochi giorni per studiare all’estero, le ragazze vogliono sfruttare al massimo il tempo rimasto insieme, ma Marie si rifiuta di lasciarle andare da sole al bar sull’altra sponda del lago. Le giornate calde e lente scorrono tutte uguali finché Alma non incontra la misteriosa Aneta, una ragazza che ha scoperto una piscina enigmatica su un’isola nel mezzo dello stagno. Si racconta che quella piscina possa trasportare le persone in qualsiasi luogo del mondo, e Alma non esita a tuffarsi coraggiosamente.
Questa misteriosa storia di formazione adolescenziale e dell’irresistibile desiderio di fuga è stata presentata in anteprima nel programma competitivo Proxima del Festival di Karlovy Vary. Il film è stato girato in parte anche in Croazia, nella Regione Istriana.
****
INFO & BIGLIETTERIA:
La biglietteria apre 30 minuti prima dell'inizio della proiezione nel luogo in cui si svolge la proiezione.
VENDITA E PRENOTAZIONE ONLINE DEI BIGLIETTI: www.rezervacije-pour.hr
Numero di telefono della biglietteria - Tel: 095 211 6577
NOTA PER IL CINEMA ESTIVO SULLA TERRAZZA ESTIVA DEL CENTRO PER GIOVANI "DINO ŠKRAPIĆ":
In caso di maltempo (pioggia, vento...), le proiezioni avranno luogo presso il Cinema „A. Gandusio”. I posti nel cinema all'aperto non sono numerati.
RIMBORSO:
In caso di annullamento della proiezione, il rimborso verrà effettuato tramite la stessa modalità di acquisto (ovvero online). In caso di mancata partecipazione, non è previsto alcun rimborso. Per acquisti incompleti, contattare support@altdev.hr.
Info: 052 830 300 - info@pour.hr
Nei giorni feriali dalle 10.00 alle 14.00
